Menu

środa, 8 kwietnia 2015

Co będzie jutro?

Witojcie !
Nie...
Cześć!
 Weszłam niedawno na facebooka i sobie przypomniałam, że jutro będzie nowy konkurs. Więc przynoszę wam nowości z MovieStarPlanetowego Facebooka.Na początek obrazek promujący nowy konkurs:


Widać na obrazku jest wiosennie, ciepło. Konkurs na pewno będzie miał wiosenną tematykę!
MovieStar ma bardzo ładne ubrania. Miejmy nadzieje, że będą one w konkursie.
Teraz postaram się przetłumaczyć teksty.
Pierwszy, który jest na samej górze to Hi Movie Stars ! We hope you've all had a great Easter. Hare's the preview for Thursday theme - any guesess what it might be? #MovieStarPlanetMoje tłumaczenie: Cześć MovieStars! Mamy nadzieje, że mieliście dobrą Wielkanoc. Oto podgląd tematu w czwartek - wszelkie pomysły, co to może być?
*Moje tłumaczenie może zawierać błędy ;/*
I z dymka, wypowiedzi MovieStar -  Which is the best place to hang out with friends?


Moje tłumaczenie: Jakie jest najlepsze miejsce, żeby spędzić czas z przyjaciółmi? Czy jakoś tak.
Czyli może to być konkurs o wyjściu z przyjaciółmi gdzieś? ( jakie sformułowanie zdania?? )
Jutro się o wszystkim przekonamy!

To już by było wszystko!
Masz pomysł na serie? - Pisz w komentarzu!
Pozdrawiam,
~Lyene



3 komentarze:

  1. Może zrobisz posta o Turce, która gra na polskim msp? Wcześniej dużo się udzielała, jednak ostatnio zamilkła. Ma nick niki162 i, co ciekawe, posiada konto od 2011 r. i ma unikaty.

    OdpowiedzUsuń

Przed skomentowaniem zapoznaj regulamin znajdujący się po prawej stronie bloga (jeżeli jesteś na telefonie, przewiń w dół i kliknij "wyświetl wersję na komputer", gdyż w wersji mobilnej jest niedostępny).

Jeśli masz zamiar napisać coś głupiego, to radzę się zastanowić. ;)